Prayer for Ukraine!

First let me say this. I am not an eloquent man. I don’t always say things the way they should be said but I get the point across. This is my prayer for Ukraine. This is my prayer for the people of Ukraine, not only living in Ukraine but for those that are living abroad, whether by choice or a refugee.

I have typed it out in English and with the help of an online translator, it has been translated to Ukrainian. Now we all know the accuracy of the online translators. So if there are any words that are misspelled or used in the wrong context, please forgive me. My Ukrainian is almost as bad as my french, non-existent.

Please pass this around. Let them know that we are praying for them.

English!

Father God!

You are the Lord of all creation and I come before you in my simple faith. I am not accustomed to war oh Lord. I have never had to fight in a battle, not a battle with guns, to keep my home. Lord the Ukrainians have. They have done it multiple times Lord.

Lord God, creator of heaven and earth, I pray oh Lord that you will give the Ukrainians strength in this battle Lord. Show them oh Lord that you are there. You are the same God that saved the Israelites from the Egyptians way back in the time of Moses. The same God that in the days of Hezekiah, defeated Sennacherib and the Assyrians. Lord God, you can do that now Lord.

I lift up the country of Ukraine. The men and women that are still fighting. The refugees that fled for whatever reason. They are all your children Lord. Be with each and everyone of them Lord.

Father, as much as it seems that this tyrant, Putin, is a madman. Prayers are lifted for him as well. He needs YOU! He needs to be taken down a notch or two. Lord whisper in the ears of his council Lord. Show them the ways in which he is wrong in doing this.

Lord I have never done such a prayer like this before. I feel led by You to pray for the Ukrainians. I am not an eloquent speaker. I say what is on my mind Lord. I don’t put down a lot of platitudes. I don’t mince words. Lord, it is time for You to get in there and do Your thing.

That is what I pray for Lord. That you get in there and do Your thing. I love you Lord and I praise you for your love and patience. You are the mighty God, to be feared and yet We love you with a never ending love. You are the God of Gods. The One that sent Your Son to die for us.

I lift these people and their country to you. Protect them Lord and give them the victory! In your precious name Jesus, I ask this. Amen!

Ukrainian

Ви є Господом усього творіння, і Я приходжу перед вами в Моїй простій вірі. Я не звик до війни, Господи. Мені ніколи не доводилося воювати ні в бою, ні в бою зі зброєю, щоб зберегти свій дім. Господи, українці є. Вони робили це кілька разів, Господи.

Господи Боже, творець неба і землі, молюся, Господи, щоб ти дав українцям силу в цій битві Господу. Покажи їм, Господи, що ти там. Ви той самий Бог, який врятував ізраїльтян від єгиптян ще за часів Мойсея. Той самий Бог, що за днів Єзекії переміг Санхеріва та ассирійців. Господи Боже, ти можеш зробити це тепер, Господи.

Я піднімаю країну Україну. Чоловіки і жінки, які продовжують боротися. Біженці, які втекли з будь-якої причини. Всі вони ваші діти, Господи. Будьте з усіма і з кожним з них, Господи.Господь шепоче у вухах Свого Господа ради. Покажіть їм, як він помиляється в цьому.

Господи, я ніколи раніше не молився так. Я відчуваю, що ви змушені молитися за українців. Я не красномовний оратор. Я кажу те, що на мій погляд, Господи. Я не применюю багато банальностей. Я не стираю слів. Господи, настав час тобі увійти туди і зробити свою справу.

Це те, про що я молюся за Господа. Щоб ви зайти туди і робите свою справу. Я люблю тебе, Господи, і хвалю тебе за вашу любов і терпіння. Ви могутній Бог, якого треба боятися, але ми любимо вас з нескінченною любов’ю. Ви – Бог богів. Той, хто послав Твого Сина померти за нас.

Я піднімаю цих людей і їхню країну до вас. Захисти їх, Господи, і дай їм перемогу! У твоє дорогоцінне ім’я Ісус, я прошу цього. Амінь!

We love you Ukraine and although I can’t be there for you, you are in my thoughts and prayers!

Ми любимо вас, Україно, і хоча я не можу бути там для вас, ви в моїх думках і молитвах!

Advertisement

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s